大家好,我是墨姐,一個(gè)熱愛(ài)英語(yǔ),喜歡分享的人!今天我們看看院子里的大露臺(tái)英文咋說(shuō)??jī)煞N說(shuō)法的區(qū)別是什么?
- Patio
是一個(gè)混凝土空間concrete space,通常挨著房屋的外部,位于后院backyard。patio是直接建在地面上的平板flat slab,沒(méi)有顯著凸起,也沒(méi)有多層multiple layer。
- Deck
Deck一詞最初來(lái)自航海nautical術(shù)語(yǔ)term,用于描述沿著船的長(zhǎng)度延伸extend出去的水平horizontal表面。從建筑學(xué)的角度來(lái)說(shuō),甲板是附屬于房屋或獨(dú)立建筑的高架結(jié)構(gòu),具有一或者多個(gè)層級(jí),旨在欣賞風(fēng)景和擴(kuò)大戶外生活空間outside living space。
Deck通常位于房子的后面,俯瞰后院。它可以通過(guò)各種房間進(jìn)入,但kitchen廚房、客廳living room或家庭房family room是常見(jiàn)的選擇。與patio不同,它不是直接建在地面上,而是架高了的,有時(shí)高達(dá)房子的二樓或三樓。同時(shí),因?yàn)樗懈叨龋员仨氂衦ailing欄桿,而patio因?yàn)槭瞧降仄鸬膯螌樱瑳](méi)必要欄桿啦!
喜歡記得關(guān)注我@墨姐說(shuō)英語(yǔ)?哦!歡迎點(diǎn)贊轉(zhuǎn)發(fā)加關(guān)注哦!
#我要上 頭條#?#英語(yǔ)#??#露臺(tái)#?
- Deck